traces et indices